mánudagur, 21. desember 2009

Chile - laaangt og mjott

Eftir ad vid kvoddum Eydisi og Eyglo i Rio de Janeiro tokum vid 2 flug til mjoasta landsins i S-Ameriku og liklega bara i heiminum. Vid flugum fyrst til Uruguay (en fengum engan stimpil i vegabrefid!!) og svo thadan til Santiago, hofudborgarinnar i Chile.
Hildur er svolitid flughraedd eins og komid hefur fram adur en flugid milli Uruguay og Chile var adeins til ad baeta grau a svart. Thegar vid vorum komnar vel uppi loft kom thrumuvedur i haloftunum og saum vid thad ut um gluggan allt i kringum okkur. Hildur skelfingu lostin fekk ser saeti hja flugfreyjunum og einum flugmanni sem var i frii og var thvi i godum hondum og komst lifs af ur thessu flugi!!




Chile er mjog asnalegt i laginu og er mjog langt en mjog mjott og er ad medaltali adeins 175 km breitt. Vid vorum adeins i viku i Chile og gistum allan timann i Santiago, hofudborginni. Vid vorum bunar ad hugsa okkur ad fara eitthvad utfyrir borgina og gista i einum af morgum strandbaejum nalaegt Santiago en thegar vid spurdum hvad vaeri best ad gera var okkur bent a ad ef vid faerum af hostelinu aettum vid ekki afturkvaemt thar vegna langra bidlista... thannig vid heldum okkur sem fastast enda var alveg nog ad skoda og gera i Santiago.

A leidin fra flugvellinum og a hostelid saum vid karaoke bar ekki langt fra hostelinu okkar... vid vorum thvi ekki lengi ad skella okkur ut a lifid og syngja fra okkur allt vit. Thad voru mjog fair a barnum og attum thvi algjorlega svidid... og slogum thvi algjorlega i gegn;)

Vid leigdum okkur hjol einn daginn og hjoludum um alla borg, thar eru reyndar engar hjolabrautir thannig vid hjoludum bara a gangstettinni og vorum oftar en einu sinni naerri bunar ad hjola eitthvad folk nidur, enda nog af thvi tharna!!



Um kvoldid kemur strakur ad okkur a hostelinu og spyr hvort ad vid hofum verid ad hjola i dag... vid bara "ja einmitt"!! Hissa a ad hann skyldi thekkja okkur aftur... hann sagdi okkur tha ad vid hefdum naerri keyrt hann nidur... hehe!! Vid hlogum bara og sogdum honum ad hann hafi sko ekki verid sa eini. En thetta var skemmtilegt sport og gaman ad sja borgina svona:)

Vid forum lika i marga gongutura um borgina. Forum m.a. upp ad Mariu mey styttunni sem er uppa harri haed, Santa Maria med litilli lest en lobbudum svo nidur. Forum lika uppa adra haed, Santa Lucia, en thar stod Pedro Gutiérrez de Valdivia og skipulagdi borgina fyrir morgum arum. Thadan var mjog fallegt utsyni en samt ekkert midad vid Santa Maria haedina thar sem Maria mey stendur... okkur fannst einmitt skritid af hverju hann for ekki thangad frekar til ad skipuleggja thetta!!



Vid vorum svo bara algjorir turistar og skodudum allt turistadotid sem finnst i Santiago. Hildur tekur sig afar vel ut sem turisti....



Vid voktum lika mikla athygli i Santiago og vorum m.a. bednar um ad leika i sjonvarpsauglysingu og Hildur var svo gripin a gongugotunni med cameru og mikrafon, og spurd hvad hun vildi fa fra jolasveininum. Hun svaradi an thess ad hika: "Save Iceland"...

... og svo vorum vid svo heppnar ad hitta sjalfan jolasveininn a gongugotunni einmitt og hann var olmur i ad taka myndir af okkur med vini sinum sem var vist i einhverju frambodi!!



Naest sidasta daginn okkar i Chile akvadum vid ad skoda eitthvad utan vid Santiago og tokum thvi dagsferd til baejarins Valparaiso sem er thekktur hafnarbaer med mjog serstokum kultur. Vid vissum ekkert hvad vid vaerum ad fara ad skoda en thegar vid komum i baeinn saum vid strax hvad var serstakt vid baeinn. Santiago er mjog evropsk en Valparaiso er litid smitud af Evropu og thvi mjog serstok og skemmtileg. Husin thar eru mjog litrik og mikid af flottum listaverkum alls stadar, a husum og saetum og hverju sem er. Vid vorum ad minnsta kosti mjog anaegdar ad hafa eitt degi i ad fara thangad og sja thennan fallega bae.





Eftir mjog goda og afslappada viku i Chile tok vid 13 tima flug til Auckland i Nyja Sjalandi.. sem leid samt eins og skot!! Nu erum vid staddar i Franz Joseph bae og stefnum a ad halda jolin i Christchurch med fullt af islendingum og Nysjalendingum.

Gledileg jol allir saman:)

Jolaknus,
Gudny

A haettuslodum i Rio de Janeiro-The Marvelous City.


(Mynd tekin yfir borgina fogru)

Tha var loksins sidasta rutuferdin ad baki! Bunar ad ferdast i gegnum alla Peru, Boliviu, Argentinu og Braseli upp austurstrondin ad Rio de Janeiro med allskona misskemmtilegum rutum! I Rio var var komid ad sidustu vikunni saman adur en leidir mundu skiljast. Eyglo og Eydis voru a ledinni til Columbiu, Peru aftur og tha Island, a medan ferd okkar Gudnyju Asgeirsdottur la yfir hafid til Nyja Sjalands.

Thad var buid ad vara okkur mikid vid Rio adur en vid heldum thangad. Rio de Janeiro eda " the Marvelous City" eins og hun hefur lika verid kollud, er onnur staersta brogin i Braseliu og thar bua ca 6 milljonir manna. Borgin er fraeg m.a. fyrir trollvaxinn Jesu sem ris yfir borginni, turista strendurnar Copacabana og Ipanema, samba dans, Sugarloaf mountain og margt margt fleira. Undanfarid hofdu verid miklar oeyrdir og laeti i fataekrahverfum borgarinnar asamt thvi ad borgin er thekkt fyrir haettur og glaepi og thvi astaeda til ad vera var um sig sem aldrei fyrr!

Thad var ortrulegt ad thjota i gegnum borgina i rutunni thegar vid komum til Rio um hvern ofana annann! Allt sem madur hafdi heyrt og frett af fataekrahverfum i Rio gerdu thessi hverfi sem thutu framhja svo ognvaenleg....ekkert vaeri heilagt stigi madur utur rutunni!

Fyrsta mal a dagskra eftir ad vid hofdum komid okkur fyrir og smurt a okkur solarvorn i thessum steikjandi (35-40 gradum) var ad heilsa uppa Jesu a haedinni.
Stulkurnar a budget ferdlagi vildu nu gera thetta eins odyrt og mogulegt var og thvi var lagt a thad rad ad leggja ad stad i leidangur og klifa upp. Ferdin atti ad taka 2-3 tima uppa og nidur og kosta adeins inngongumidann ad Jesu...sem bidur ekki fritt i heimsokn! Sama vid hvern vid nefndum thad var okkur sagt ad thad vaeri hreint ekki radlegt ad ganga tharna upp, og alls alls ekki taka med ser tosku eda eitthvad sem syndi ad madur aetti eitthvad. En eftir ad okkur tokst ad hala med okkur einn sterklegan strak fra Hawaii sem var a sama hosteli, logdum vid uppi leidangur.
Thad var ekki fyrr en vid vorum komin ad rotum Corcovado fjallsins sem Jesu stendur a, ad vid lutum hofdi og tokum leigubil upp. Corcovado fjallid er 710 metrar og sjalf styttan 38 metrar svo utsynid var ekki donalegt. Tharna var endalaust af ferdamonnum, allir med Jesu-posuna fyrir framan styttun og mattum vid bida i rod til ad fa ad taka thatt i sama hermuleiknum.


(Vid og Jesu)


(styttan a haedinni)

Thegar fjorir solthyrstir Islendingar koma saman i Rio er erfitt ad fordast strendurnar. Vid lagum thvi einn daginn a Copacabana og nutum vedurs og sjos. Thad var samt alveg hrikalegt drasl og rusl a strondinni og audlind af starfi fyrir unglingavinnuna sem mer finnst bradvanta i flestu ollum heimsottum stodum i sudur Ameriku! Oldurnar a thessari glaesilegu strond voru lika alveg hriklaega sterkar og mattu madur hafa sig allan vid ad halda jafnvaegi og standa i faeturnar thegar sjoinn lagdi ad! En foreldrar voru ekkkert mikid ad kippa ser upp vid thad og sa madur pinu litil born busla a strondinna og foreldrarnir ekki alltaf alveg vid....uff hugsum ekki meira uti thad! Ipanema srtrondin var heimsott lika og horft a solarlagid, mikid var thad nu huggulegt a medan mariujana lyktin lagdi um vit manns eins og alls stadar!


(...svo fallegt)

Vid hofdum akvedid okkur ad leggja leid okkar i fraegar hverfid Santa Teresa einn daginn. Hverfid er fraegt fyrir skemmtilegar snunar gotur sinar, litrik hus, listamannastil og lifandi anda. Planid var thvi ad skella ser thangad og enda svo ad skoda midbae Rio ad thvi loknu. Santa Teresa var eins og vid var ad buast. Vid skelltum okkur uppi sporvagn sem skrolladi framhja okkur og saum
skemmtileg hus, skemmtilegar gotur, skemmtilegar budir og fullt af turistum.


(skemmtilegar troppur i hverfinu)

Eftir heimsokn okkar i thetta skemmtilega hverfi gengum vid i att ad midbaenum. Thad var samt alveg merkilegt hvad thad var undarlega litid lif a gotunum a thessum bjarta fostudegi. Vid vorum tho ekkert ad paela meira i thvi og skodudum skemmtilegan arkitektur sem vard a vegi okkar. Thegar vid vorum ad koma ad midbaenum saum vid ad thad hliti ad vera einhver dagur, budirnar litu ut fyrir ad vera lokadar og thvi akvadum vid ad fara bara heim. Vid erum halfnadar komnar yfir gotu til ad fara ad lestastodinni og stondum a umferdareyju thegar strakur kemur aftan ad okkur og er eitthvad ad muldra og sennilega betla. Vid veitum thvi enga athygli og snuum bakinu i hann, gripur hann tha ekki i toskuna hennar Eygloar sem verdur bilt vid og heldur sem fastast a moti. Rekur tha strakurinn ekki upp hnif og ognar henni. Vid oskrum a hana ad sleppa toksunni sem hun gerir og vid horfum a strakinn tritla lett yfir gotuna med toskuna. Straetobilstjori sem var akkurat stopp fyrir framan okkur horfir agndofa a thetta og vissi ekki sitt rjukandi rad en gat ekki farid utur straeto a midri gotu....Thetta var hrikalegt, en enginn skaddadist og Eyglo tryggd...en allt er gott sem endar vel:)

þriðjudagur, 8. desember 2009

Paraty- Brazil

Tha for ad draga til tidinda! Eftir ad vid hofdum kvatt brimbrettaparadisina i Florianopolis la leid okkar nordur med strondinni ad Paraty. Paraty er litill baer sem stendur i heradi Rio de Janeiro med adeins 33000 ibuum. I seinni tid hefur stadurinn ordid ad vinsaelum ferdamannastad einkum vegna tropikal eyja sem liggja i grendinni, fjolskrudugt dyralif og fegurdar.
Vid gistum a svakalega skemmtilegu hosteli med bata og a i bakgardinum. Verra var tho ad okkur var ollum 4 trodid inni litid herbergi a annarri haed, thar sem mjog svo hrikalega rydgadur stigi,hangandi a einni skrufu, la ad.



Thad sem Lonely planet biblian benti okkur a ad gera a thessum litla en fallega stad, var ad skoda fallega strond sem atti ad liggja tharna naerri svo ur vard okkar fyrsta mission, ad thefa uppi thessa fyrirheitnu strond. Aldrei hvarladi ad okkur hvada aevintyri vid attum i vaendum. Af stad heldum vid med bikini i tosku og solarvorn a horund. Vid byrjudum ad ganga ad baejarstrondinni en ekki var hun nu mikid fyrir augad svo ekki gat verid ad lonely planet vaeri ad tala um hana, vid akvadum thvi ad halda adeins lengra og fylgja veginum. Eftir ad vid hofdum yfirgefid baejarstrondina urdum vid varar vid thad ad 3 hundar voru alltaf a sveimi i kringum okkur og virtust elta okkur, enda baejarhundar og hafa eflaust sed strax hvers konar jolasveinar vaeri tharna a ferd. Okkur fannst fljott thessi vegur hreint ekki liggja i strandaratt svo vid akvadum ad velja frekar vafasaman, lokadan stig sem la tho i retta att. Sa stigur endadi fljott hja einhverju husi en vid erum svoddan thverhausar ad okkur datt ekki i hug ad snua vid. Komum vid tha auga a litinn stig sem la nidur ad sjo...hann hlyti ad leida okkur ad fyrirheitnu strondinni, skitt med thad ad a storu skilti vid hann staedi "Varud, haetta"!



Meira ad segja hundarnir, sem fylgdu okkur sem fastast, ranghvolfudu augunum thegar vid heldum af stad nidur stiginn! Nidur kletta, yfir spytur og ufir tre skridum vid thangad til stigurinn endadi, beint vid sjoinn. Andskotinn...og vid saum hvad glitti orlitid i einhverja strond handan vid hornid!
Gudny, ofurnagli med meiru, var nu ekkert ad hika vid thetta og sagdi ad vid faerum nu ekkert ad snua vid....thad vaeri sennilega bara best ad vada thetta!...og uti sjoinn skellti hun ser.


Ja, thetta var sennilega bara gafulegast, svo uti heldum vid med allt okkar hafurtask a hofdinu. Thetta var oborganleg sjon!!!:):)...mer tokst reyndar ad drekkja simanum minum i thessari ofurferd!



Thad besta var ad hundunum, sem ekkert var farid ad litast a blikuna mattu frekar hurra ser uti lika en ad skilja okkur eftir! Svo uti foru their lika og syntu tryggir vid hlid okkar!



Loksins komumst vid ad landi looongu seinna. Thegar vid saum ad a strondinni satu nokkrir strakar og sennilega agndofa yfir thvi ad sja 4 skjannahvita jolasveina koma arkandi fyrir hornid, vadandi uppad brjostum med drasl a hausnum, ad spyrja tha hvort thetta vaeri nokkud Bukabuka strondin...og halda svo aftur uti sjo thegar their mundu svar thvi neitandi!:)


Daginn eftir skelltum vid okkur med bat sem sygldi a milli eyjanna med gitarleikara og songvara uppa dekki. Mikid var lifid ljuft. Thar fengum vid snorkl graejur og skelltum okkur uti saegraenan sjoinn og skodudum fiskana og sjavarlifid! Thetta var draumi likast!







Vid erum nu allar svo agalega heimililegar svo ad ponnukokubakstur thykir nu ekki mikid verk. Thad var thvi skellt i ponnsur, nutella og banana a hostelinu og huggulegheit.



A kvoldrolti um baeinn var verid ad bjoda uppa allskonar utgafur ad henna tattooi, svo vid Gudny letum ekki slag standa og skelltum okkur a sitthvort tattooid. Thar sem buddan leyfir nu enga stora vitleysu, valdi eg minnsta og odyrasta tattooid eda saehest sem lilktist einna helst tjoruklessu thegar hann var kominn a hendina mina. Gudny fekk ser hofrung og var svo sem ekkert i skyjunum yfir verkinu! En eins og allir vita tha er nu alveg bradnausynlegt ad koma peningum af og til fra i slika vitleysu.





Jaeja thetta er nu ordid agaett! Gudny kemur med Ilha Grande faerslu von bradar!
Knus og kossar yfir hafid.

Hildur heimsborgari

miðvikudagur, 2. desember 2009

Ilha Grande (stora eyjan), Brazil

Ilha Grande er eyja sem liggur uti fyrir strondum Rio de Janeiro i Brasiliu. Vid tokum rutu fra Paraty til baejarins Angra dos Reis og thadan var rumlega klukkutima batsferd uti fallegu eyjuna. Eyjan er thekkt fyrir serstaka natturu sina og fjolbreytileika i fanu og floru. A eyjunni finnast m.a. staerstu hopar sumra dyrategunda sem eru i utrymingarhaettu i ollum heiminum en annars er oll eyjan mikid verndud og thar finnast engir vegir og thar af leidandi engir bilar. Adur fyrr var a eyjunni fangelsi en nu er buid ad loka thvi.



Vid gistum a rosa finu hosteli og fengum svitu alveg utaf fyrir okkur, Eydis og Eyglo gistu a nedri haedinni og vid Hildur a eftri haedinni. Fyrsta daginn akvadum vid ad labba adeins um eyjuna og forum merktan stig sem atti ad leida okkur ad natturulegri rennibraut og fossi og odru ahugaverdu. Vid thurftum nu ekki ad ganga lengi thangad til vid fundum natturulegu rennibrautina... hun var ca. halfsmetra long renna a steini sem la ut i iskalt vatn. Stelpurnar skelltu ser allar uti en eg akvad ad ganga adeins um frumskoginn a medan. Naest akvadum vid ad finna fossinn sem atti ad vera a somu gonguleid (gonguleidin atti i allt ad taka ca. 1 klst).





Eftir laaanga gongu i rigningu og thrumuvedri maettum vid manni sem spurdi okkur hvert forinni vaeri haldid... thegar vid sogdum honum ad vid aetludum ad sja fossinn akvad hann ad labba med okkur thangad. Hann fylgdi okkur hvert skref og hjalpadi okkur a erfidum leidum... Vid vissum ekki alveg hvad vid attum ad finnast um hann en hann sagdis vera med Taxabat sem gaeti siglt med okkur til baka... thannig hann var liklega bara ad passa ad hann fengi peninginn af okkur. Vid komum ad fallegum fossi sem var mikid ur leid og vid hefdum liklega aldrei fundid nema med hans hjalp. Tokum thar myndir a myndavelina hennar Eyglo-ar sem sidar var raend i Rio de Janeiro og eigum vid thvi ekki myndir af thvi nema i hjartanu!!



Eftir aevintyraforina fengum vid far med manninum yfir i baeinn okkar aftur og tha byrjadi rigninginn... sem atti svo eftir ad endast allt kvoldid og alla nottina med rosalegum thrumum og eldingum.
Daginn eftir skelltum vid okkur i enn eina siglinguna og leigdum okkur snorklgraejur. Sigldum um nokkrar strendur og eyjar og fengum ad sja lifid nedansjavar. Alltaf skemmtilegt og vid vorum bara nokkud heppnar med vedur midad vid alla rigninguna daginn adur!!



Um kvoldid hittum vid svo ferdahop sem gisti a sama hosteli og vid. Thau budu okkur med ser ut ad borda og thadan a bar sem eigandi hostelsins atti. Svakalega skemmtilegt kvold sem endadi med gitarpartyi a strondinni... eitthvad sem Eyglo og Eydisi var buid ad dreyma um.
Daginn eftir var svo forinni heitid aftur yfir til Angra dos Reis og thadan til storborgarinnar Rio de Janeiro.
Thetta var sko algjor aevintyraferd i aevintyralegu umhverfi.
Knus og kossar fra Nyja Sjalandi,
Gudny.